па ТКМВЕТ | 31 мая 2025 г. | Рак і пухліны ў сабак
Для многіх уладальнікаў хатніх жывёл аперацыя па выдаленні пухліны прыносіць як палёгку, так і няўпэўненасць. Вы зрабілі вялікі крок да выдалення раку, але што цяпер? Ці дастаткова пачакаць і паглядзець? Ці вернецца ваш сабака да поўнай сілы самастойна?
Традыцыйная кітайская медыцына (ТКМ) адказвае цвёрда не— таму што вылячэнне — гэта не проста пазбаўленне ад хваробы. Гаворка ідзе пра аднаўленне раўнавагі, аднаўленне энергіі і прадухіленне рэцыдываў. У традыцыйнай кітайскай медыцыне выздараўленне не з'яўляецца пасіўным. Яно праактыўнае, усеабдымнае і глыбока персаналізаванае.
Вось як кітайская фітатэрапія дапамагае вашай сабаку развівацца не толькі ачуняў, але і стаў мацнейшым, чым раней.
1. Аднаўленне жыццёвых сіл: умацаванне цы і крыві
Хірургічнае ўмяшанне негатыўна адбіваецца на жыццёвай сіле (Ці) і кровазвароте вашай сабакі. Узровень энергіі можа знізіцца. Апетыт можа знікнуць. У традыцыйнай кітайскай цывілізацыі гэта разглядаецца як парушэнне ўнутранай гармоніі.
Травы, падобныя Хуан Ці (Астрагал) і Данг Гуй (Дапамога Анджэлікі Сіненсіс):
- Аднаўленне энергіі
- Сілкуюць і перамяшчаюць кроў
- Аднавіць апетыт і жыццёвую сілу
- Развіццё доўгатэрміновай устойлівасці
Гэтыя травы не проста маскіруюць сімптомы — яны дзейнічаюць з кораня.
2. Дэтоксікацыя арганізма: ачышчэнне ад спякоты і таксінаў
Пасля выдалення пухліны ў арганізме могуць заставацца запаленчыя рэшткамі або таксічныя пабочныя прадукты. Гэта “рэшткавае цяпло” выклікае заклапочанасць у традыцыйнай кітайскай медыцыне, асабліва для сабак, схільных да раку.
Травы, падобныя Бай Хуа Шэ Шэ Цао (Ольдэнландыя) і Чжы Му дапамога:
- Халоднае ўнутранае цяпло
- Падтрымлівае дэтоксікацыйныя шляхі (печань, ныркі)
- Стварыце асяроддзе, менш спрыяльнае для паўторнага росту пухліны
Традыцыйная кітайская культура разглядае дэтоксікацыю як штодзённае падтрыманне, а не аднаразовае рашэнне праблемы.
3. Супакойванне розуму і цела
Эмацыйны бок гаення часта ігнаруецца. Пасля аперацыі сабакі адчуваюць трывогу, парушэнні сну і змены ў паводзінах, асабліва калі яны былі шпіталізаваны.
Травы, падобныя Суан Цзао Рэн (Насенне зізіфуса) і Фу Лінг (Порыя) дапамога:
- Супакойце нервовую сістэму
- Палепшыць якасць сну
- Падтрымка камфорту стрававання
- Стабілізуйце эмоцыі
Спакойны сабака хутчэй аднаўляецца — фізічна і эмацыйна.
4. Падтрымліваючыя сістэмы органаў: цэласны погляд
ТКМ не лечыць пухліну асобна. Яна задае пытанні: Якая слабасць дазволіла яму вырасці? Часта ў працэс уплываюць печань, селязёнка або ныркі. Умацаванне гэтых сістэм з'яўляецца ключом да доўгатэрміновага дабрабыту.
Дапамагаюць персаналізаваныя формулы:
- Аднавіць баланс цела
- Паляпшэнне засваення пажыўных рэчываў
- Стабілізуйце імунітэт з цягам часу
Вось чаму многія сабакі ядуць кітайскія травы адчувалі сябе лепш, чым нават да аперацыі.
Агульная карціна: аднаўленне як пераасэнсаванне
ТКМ не імкнецца да таго, каб ваша сабака вярнулася да “нармальнай сітуацыі”. Яна дапамагае ёй стаць лепш, чым раней— з больш моцным імунітэтам, больш спакойнай энергіяй і глыбейшай унутранай гармоніяй.
Хірургічнае ўмяшанне — магутны інструмент. Але ў спалучэнні з кітайскай фітатэрапіяй яно становіцца... пачатак, а не канец.
Таму што ваш сабака заслугоўвае большага, чым проста выжыванне. Ён заслугоўвае моцнага здароўя.
па ТКМВЕТ | 31 мая 2025 г. | Рак і пухліны ў сабак
Калі сабаку аперуюць па выдаленні пухліны, далейшыя дзеянні гэтак жа важныя, як і сама аперацыя. Хоць швы могуць закрываць паверхню, унутраныя сістэмы — імунная, стрававальная і эмацыйная — патрабуюць часу і актыўнай падтрымкі для поўнага выздараўлення. Традыцыйная кітайская медыцына (ТКМ) прапануе магутны набор натуральных інструментаў для аднаўлення, які дапаўняе традыцыйную ветэрынарную дапамогу.
У традыцыйнай кітайскай медыцыне аднаўленне — гэта не толькі адпачынак. Гаворка ідзе пра аднаўленне балансу — павышэнне цы (жыццёвай энергіі), харчаванне крыві і гарманізацыю функцыі органаў. Вось пяць асноўных траў, якія звычайна выкарыстоўваюцца для падтрымкі сабак пасля аперацыі на пухліне, і чаму яны важныя.
1. Хуан Ці (Астрагал) – Зараднік энергіі
Хуан Ці — адна з найбольш паважаных траў для ўмацавання імунітэту ў кітайскай медыцыне. Пасля аперацыі яна дапамагае аднавіць сілы і ўстойлівасць.
- Умацоўвае імунную сістэму
- Павышае энергію і жыццёвы тонус
- Спрыяе аднаўленню тканін
- Часта выкарыстоўваецца разам з лячэннем раку для памяншэння пабочных эфектаў
Уявіце сабе гэта як унутраную крыніцу энергіі вашай сабакі для аднаўлення.
2. Дан Гуй (Анджэліка Сіненсіс) — Аднаўляльнік крыві
Хірургічная траўма можа прывесці да дэфіцыту крыві ў тэрміналогіі традыцыйнай кітайскай медыцыны. Данг Гуй сілкуе і асвяжае кроў, дапамагаючы вашаму сабаку аднавіцца пасля стомленасці і пашкоджання тканін.
- Паляпшае кровазварот
- Стымулюе рэгенерацыю цягліц і скуры
- Палягчае пасляаперацыйны боль і скаванасць
- Ідэальна падыходзіць для пажылых або аслабленых сабак
Ён дзейнічае як аднаўляльны тонік для ўсяго арганізма.
3. Сань Цы (Нотагінсен) – першая ўнутраная дапамога
Вядомая сваёй здольнасцю спыняць крывацёк і перамяшчаць кроў, Сан Ці асабліва карысная ў першыя некалькі дзён пасля аперацыі.
- Спрыяе гаенню ран
- Зніжае сінякі і ўнутранае запаленне
- Дапамагае зняць боль без сур'ёзных пабочных эфектаў
Гэта мяккі, натуральны саюзнік падчас найбольш уразлівага перыяду аднаўлення.
4. Bai Hua She She Cao (Oldenlandia) – сродак для дэтоксікацыі
Гэтая трава шырока выкарыстоўваецца ў традыцыйнай кітайскай медыцыне дзякуючы сваім уласцівасцям барацьбы з ракам і дэтоксікацыі. Пасля аперацыі яна дапамагае пазбавіцца ад рэшткавага запалення і падтрымлівае імунную абарону.
- Выводзіць з арганізма таксіны і спякоту
- Падтрымлівае здаровую функцыю клетак
- Дапамагае прадухіліць рэцыдыў пры выкарыстанні ў падтрымліваючай фазе
Уявіце сабе гэта як мяккую падмятальку для ўнутранага смецця.
5. Фу Лін (Порыя) – Супакойвае кішачнік
Пасляаперацыйны стрэс і лекі могуць парушыць страваванне вашай сабакі. Фу Лін дапамагае супакоіць кішачнік, падтрымліваць абмен вадкасцей і здымаць трывожнасць.
- Умацоўвае селязёнку (страваванне)
- Змяншае ацёкі і назапашванне вадкасці
- Спрыяе спакойным паводзінам і спакойнаму сну
Шчаслівы кішачнік азначае больш моцнае і хуткае аднаўленне.
Збіраем усё разам
Гэтыя травы часта выкарыстоўваюцца разам у індывідуальных формулах, адаптаваных да канкрэтнага стану, канстытуцыі і пасляаперацыйных патрэб вашай сабакі. Прыгажосць традыцыйнай кітайскай медыцыны заключаецца ў персаналізацыі — тое, што падыходзіць адной сабаке, можа не падысці іншай.
Заўсёды кансультуйцеся з ветэрынарам, які мае падрыхтоўку ў галіне традыцыйнай кітайскай ветэрынарнай медыцыны (ТКВМ), каб скласці бяспечны і эфектыўны план аднаўлення. Пры правільным выкарыстанні гэтыя травы могуць дапамагчы вашай сабаку не толькі вылечыцца, але і аднавіць сілы, бадзёрасць і якасць жыцця.
па ТКМВЕТ | 27 мая 2025 г. | Рак і пухліны ў сабак
Хірургічнае ўмяшанне можа выдаліць пухліну, але яно не гарантуе поўнага выздараўлення. Для сабак пасляаперацыйны перыяд часта характарызуецца болем, стомленасцю, эмацыйным стрэсам і ўразлівасцю да далейшых захворванняў. Гаенне патрабуе часу — і адбываецца паэтапна.
Традыцыйная кітайская медыцына (ТКМ) прапануе магутны, натуральны спосаб падтрымкі сабак на кожным этапе выздараўлення. З дапамогай старанна падабраных травяных формул яна дапамагае палегчыць боль, аднавіць энергію і аднавіць унутраную раўнавагу.
Давайце разгледзім тры ключавыя этапы пасляаперацыйнага аднаўлення і канкрэтную ролю, якую кітайскія травы могуць адыгрываць у кожным з іх.
Этап 1: Неадкладнае выздараўленне (0–7 дзён)
Мэты: Кантраляваць боль, спыніць крывацёк, паменшыць ацёк, стабілізаваць страваванне
У традыцыйнай кітайскай медыцыне першыя некалькі дзён пасля аперацыі — гэта стан вострай траўмы. У сабакі высільваюцца цы і кроў, і арганізм знаходзіцца пад стрэсам з-за анестэзіі і пашкоджання тканак.
Карысныя травы:
- Сан Ці (Notoginseng): Спыняе крывацёк, спрыяе згусальнасці крыві, памяншае сінякі
- Янь Ху Суо (чубатка): Натуральнае зняцце болю без седатыўных прэпаратаў
- Цзян Хуан (куркума): Паляпшае кровазварот, памяншае запаленне
- Шэн Цзян (свежы імбір): Сагравае страўнік, прадухіляе млоснасць
Гэтыя травы могуць дапамагчы мінімізаваць ускладненні, адначасова спрыяючы камфорту і хуткаму гаенню.
Этап 2: Аднаўленне жыццёвых сіл (1–4 тыдні)
Мэты: папаўненне Ці і крыві, спрыянне аднаўленню тканін, умацаванне імунітэту
Па меры таго, як раны пачынаюць зацягвацца, арганізм пераходзіць у фазу аднаўлення, але сабака можа быць слабым або не мець апетыту. У тэрміналогіі традыцыйнай кітайскай медыцыны ўвага пераключаецца на “танізаванне” асноўных сістэм арганізма, асабліва Селязёнка і Лёгкія, якія адказваюць за вытворчасць энергіі і абарону.
Карысныя травы:
- Хуан Ці (астрагал): Умацоўвае Вэй Ці (ахоўную энергію), павышае ўстойлівасць
- Данг Шэн (Codonopsis): Папаўняе энергію, падтрымлівае страваванне
- Данг Гуй (Анджэліка кітайская): Сілкуе кроў і стымулюе кровазварот
- Фу Лінг (Порыя): Падтрымлівае страваванне і супакойвае неспакой
Гэтыя травы дапамагаюць аднавіць сілы знутры, дазваляючы арганізму больш эфектыўна аднаўляцца.
Этап 3: Доўгатэрміновы баланс (ад 1 месяца і далей)
Мэты: прадухіленне рэцыдываў, сілкаванне органаў, супакойванне духу
Нават пасля таго, як фізічныя раны загояцца, могуць заставацца каранёвыя дысбалансы, якія дазволілі раку расці. ТКМ факусуецца на узмацненне канстытуцыйных недахопаў, ачышчаючы рэшткі таксінаў і аднаўляючы эмацыянальны і энергетычны баланс усёй істоты.
Карысныя травы:
- Бай Хуа Шэ Шэ Цао (Олдэнландыя): Выдаляе рэшткавае цяпло і таксіны
- Чжы Му + Шэн Ды Хуан: Сілкуе Інь і астуджае ўнутранае запаленне
- Суань Цзао Рэн (насенне зізіфуса): Спрыяе спакойнаму сну і эмацыйнаму спакою
- Ну Чжэнь Цзы + Гоу Ці Цзы: Умацоўвае Інь печані і нырак, які часта слабее з узростам або хваробай
На гэтым этапе кітайская медыцына — гэта не толькі выздараўленне, але і устойлівасць.
Чаму гэта важна
Кожны этап гаення мае розныя патрэбы. Выкарыстанне адной і той жа формулы або універсальнага падыходу можа прапусціць важныя аспекты выздараўлення вашай сабакі. Кітайская фітатэрапія, прызначаная ветэрынарам, які прайшоў навучанне ў TCVM, унікальна падыходзіць для... развівацца разам са станам вашай сабакі.
Гэта паважае тое, што выздараўленне — гэта шлях, і дапамагае вашай сабаку на кожным кроку.
па ТКМВЕТ | 27 мая 2025 г. | Рак і пухліны ў сабак
Калі вашаму сабаку робяць аперацыю па выдаленні пухліны, можа здацца, што самае цяжкае ззаду. Насамрэч, аперацыя — гэта толькі адзін крок у значна большым працэсе гаення. Фізічная траўма, эмацыйны стрэс і ўнутраны дысбаланс, якія часта суправаджаюць рак, не знікаюць разам з пухлінай.
Вось тут і ззяе традыцыйная кітайская медыцына (ТКМ) — не як замена хірургічнаму ўмяшанню, а як спосаб дапамагчы вашаму сабаку аднавіць сілы, аднавіць раўнавагу і сапраўды акрыяць.
Чаму хірургія — гэта не апошні раздзел
Пасля выдалення пухліны ў сабак часта назіраюцца:
- Страта энергіі або апетыту
- Запаленне і ацёк
- Дыскамфорт у страваванні
- Павольнае гаенне ран
- Эмацыйны стрэс або трывога
- Рызыка рэцыдыву, калі не ліквідаваць першапрычыны
Заходняя медыцына сканцэнтравана на антыбіётыках, зняцці болю і наступных абследаваннях. Але традыцыйная кітайская медыцына бачыць сабаку ў цэлым — розум, цела і дух — і прапануе падтрымку там, дзе сучасныя метады лячэння часта спыняюцца.
Падыход традыцыйнай кітайскай медыцыны да пасляаперацыйнага гаення
Кітайская медыцына сканцэнтравана на аднаўленні гармоніі ў сістэмах арганізма. Пасля аперацыі сабакі часта пакутуюць ад знясілення Ці (жыццёвая энергія) і Кроў, а таксама дысбаланс у такіх органах, як Селязёнка, Печань, і Ныркі. ТКМ выкарыстоўвае фітатэрапію, акупунктуру і харчаванне для:
- Аднавіць энергію і сілы
- Зменшыць боль і запаленне
- Умацаваць імунную сістэму
- Падтрымка стрававання і апетыту
- Супакойце розум і паменшыце трывожнасць
- Звярніце ўвагу на асноўныя заканамернасці, якія дазволілі пухліне расці
Асноўныя травы, якія выкарыстоўваюцца ў пасляаперацыйнай падтрымцы
Вось некалькі прыкладаў траў, якія звычайна выкарыстоўваюцца ў традыцыйнай кітайскай медыцыне для падтрымкі сабак пасля аперацыі па выдаленні пухліны:
- Астрагал (Хуан Ці): Павышае імунную функцыю і падтрымлівае энергію Ці
- Rehmannia (Шу Ды Хуан): Сілкуе кроў і Інь
- Codonopsis (Dang Shen): Дапамагае аднавіць энергію і страваванне
- Куркума (Цзян Хуан): Паляпшае рух крыві і памяншае запаленне
- Анжаліка (Данг Гуй): Падтрымлівае выпрацоўку крыві і аднаўленне тканін
- Сан Ці (Notoginseng): Спрыяе гаенню ран і памяншае крывацёк
Усе травяныя формулы павінны быць адаптаваны да канкрэтнага стану вашай сабакі сертыфікаваным ветэрынарным травнікам.
Акупунктура: аднаўленне шляхоў гаення
Акупунктуру можна выкарыстоўваць разам з травамі для:
- Палягчэнне пасляаперацыйнага болю
- Паляпшэнне кровазвароту ў месцах хірургічнага ўмяшання
- Паменшыць млоснасць або завалы
- Спрыяюць больш хуткаму гаенню
- Спакойная трывожная або неспакойная паводзіны
Нават некалькі сеансаў падчас аднаўлення могуць прыкметна паўплываць на самаадчуванне і функцыянаванне вашай сабакі.
Вылячэнне — гэта не толькі фізічнае
Сабакі, якія аднаўляюцца пасля аперацыі па лячэнні раку, могуць здавацца ціхімі, няўпэўненымі або “не ў сабе”. У традыцыйнай кітайскай медыцыне эмацыянальнае здароўе цесна звязана з фізічным аднаўленнем. Супакойваючыя травы і мяккія акупрэсурныя кропкі могуць дапамагчы пазбавіцца ад страху, аднавіць сон і вярнуць вашай сабаку пачуццё спакою і радасці.
Прадухіленне рэцыдываў: стварэнне больш здаровага падмурка
ТКМ засяроджваецца не толькі на выздараўленні, але і на прафілактыцы. Падтрымліваючы сістэмы органаў, якія ўдзельнічаюць у працэсе развіцця раку ў вашай сабакі, кітайская медыцына імкнецца знізіць верагоднасць рэцыдыву і павысіць доўгатэрміновую ўстойлівасць.
Гэта можа ўключаць:
- Паляпшэнне дэтоксікацыі праз печань
- Падтрымка стрававальнай сілы праз селязёнку
- Паляпшэнне кровазвароту і зняцце застойных з'яў
- Пажыўная Інь і астуджальнае ўнутранае цяпло
Новы пачатак, а не проста наступствы
У кітайскай медыцыне лячэнне — гэта не проста выпраўленне пашкоджанняў, а аднаўленне раўнавагі ўсяго арганізма. Калі план аднаўлення вашага сабакі ўключае традыцыйную кітайскую медыцыну, вы не проста спраўляецеся з сімптомамі. Вы даяце свайму гадаванцу сапраўдную перазагрузку.
Ваш сабака ўжо прадэманстраваў неверагодную сілу, каб зайсці так далёка. Пры правільнай падтрымцы будучы шлях можа быць напоўнены большай колькасцю віляння хвастом, большай энергіяй і большай колькасцю часу разам.
Таму што выздараўленне — гэта не канец чагосьці, а пачатак чагосьці лепшага.
па ТКМВЕТ | 25 мая 2025 г. | Рак і пухліны ў сабак
Рак — адзін з самых цяжкіх дыягназаў, якія можа пачуць гаспадар хатняга гадаванца. Нягледзячы на тое, што хіміятэрапія і іншыя традыцыйныя метады лячэння сталі больш прасунутымі і даступнымі для сабак, яны часта маюць высокія выдаткі: стомленасць, млоснасць, страта апетыту, праблемы з страваваннем і падаўленне імунітэту.
Вось тут традыцыйная кітайская медыцына (ТКМ) прапануе нешта магутнае —не як замена сучаснай медыцыны, а як дадатак, каб дапамагчы вашай сабаку адчуваць сябе мацнейшай, лепш харчавацца і больш плаўна аднаўляцца.
Давайце больш падрабязна разгледзім, як падтрымка кітайскіх траў і прынцыпы традыцыйнай кітайскай медыцыны могуць дапамагчы палегчыць пабочныя эфекты, звязаныя з хіміятэрапіяй, і палепшыць якасць жыцця вашай сабакі падчас лячэння раку.
ТКМ не змагаецца з пухлінай — яна падтрымлівае арганізм
У той час як заходняя медыцына непасрэдна ўздзейнічае на пухліну, традыцыйная кітайская медыцына засяроджваецца на... умацаванне ўнутраных сістэм арганізма. У лячэнні раку гэта азначае:
- Аднаўленне энергіі (цы), якая вычарпана хваробай і лячэннем
- Падтрымка стрававання і засваення пажыўных рэчываў
- Рэгуляванне імуннага адказу
- Харчаванне органаў, якія падвяргаюцца ўздзеянню лекаў
Згодна з традыцыйнай кітайскай медыцынай, хіміятэрапія і прамянёвая тэрапія могуць аслабіць селязёнка, ныркі, і печань, парушаць паток цы і кроў, і генераваць “Таксічная спёка” у целе. Формулы ТКМ накіраваны на аднаўленне гэтай унутранай гармоніі.
Распаўсюджаныя пабочныя эфекты хіміятэрапіі і рашэнні ТКМ
1. Страта апетыту і млоснасць
Многія сабакі, якія праходзяць хіміятэрапію, перастаюць добра есці або адчуваюць засмучэнне страўніка. У традыцыйнай медыцыне выкарыстоўваюцца такія травы, як:
- Глог (Шань Чжа) – паляпшае апетыт і спрыяе страваванню
- Пінелія (Бань Ся) – памяншае млоснасць і мокроту
- Корань саладкакораня (Гань Цао) – гарманізуе працу стрававальнага тракту
2. Стомленасць і слабасць
Страта энергіі — адзін з найбольш распаўсюджаных пабочных эфектаў. Травы, якія танізуюць цы, дапамагаюць аднавіць унутраную сілу:
- Астрагал (Хуан Ці) – паляпшае цы і імунную функцыю
- Кодонопсис (Данг Шэнь) – падтрымлівае селязёнку і лёгкія
- Атрактилоды (Бай Чжу) – паляпшае страваванне, дапамагае з затрымкай вадкасці
3. Нізкі імунітэт і рэцыдывавальныя інфекцыі
Некаторыя сабакі становяцца схільнымі да другасных інфекцый. Мяккая падтрымка імунітэту з дапамогай традыцыйнай кітайскай медыцыны можа ўключаць:
- Грыб рэйшы (Ling Zhi) – рэгулюе імунітэт і супакойвае дух
- Oldenlandia (Бай Хуа Шэ Шэ Цао) — трава, якая ачышчае цела ад цяпла, часам выкарыстоўваецца разам з медыцынскім лячэннем для падтрымкі аднаўлення клетак
4. Дыярэя або мяккі кал
Хіміятэрапія можа раздражняць кішачнік. Традыцыйная кінезіялогія разглядае гэта як прыкмету дэфіцыту цы селязёнкі або назапашвання вільгаці:
- Порыя (Фу Лін) – падтрымлівае абмен вадкасцей
- Дыяскарэя (Шань Яо) – паляпшае страваванне, не выклікаючы сухасці
- Белы півоня (Бай Шао) – супакойвае кішачнік і здымае спазмы
Бяспека перш за ўсё: традыцыйная кінезіалагічная медыцына павінна быць адаптавана да вашага сабакі
Травы не падыходзяць усім. Некаторым сабакам могуць спатрэбіцца сагравальныя сумесі, іншым астуджальныя; некаторым патрэбныя танізавальныя сродкі, іншым — дэтоксікацыйныя. Няправільная трава — ці нават патрэбная ў няправільны час — можа пагоршыць сімптомы або дрэнна ўзаемадзейнічаць з хіміятэрапеўтычнымі прэпаратамі.
Заўсёды кансультуйцеся з Ветэрынар, які прайшоў навучанне ў TCVM які разумее як фітатэрапію, так і план лячэння раку вашай сабакі. Высокаякасныя, зацверджаныя ветэрынарам прэпараты маюць вырашальнае значэнне.
Гаворка ідзе не толькі пра травы: іншыя метады традыцыйнай кітайскай медыцыны таксама дапамагаюць
- Акупунктура – можа паменшыць млоснасць, павысіць энергію і зняць боль
- Дыетычная тэрапія – корм можа выкарыстоўвацца ў лячэбных мэтах у традыцыйнай кітайскай медыцыне, ураўнаважваючы канстытуцыю вашай сабакі
- Масаж (Туй На) – паляпшае кровазварот, страваванне і камфорт
Мэта: менш пакут, больш жыццяздольнасці
Хоць традыцыйная медыцына і не памяншае пухліну, яна можа... палягчаюць пакуты, паляпшаюць апетыт і аднаўляюць сілы. Для многіх сем'яў гэта азначае больш шчаслівых момантаў, больш спрыяльны аднаўленчы перыяд і больш мяккае перажыванне цяжкага шляху.
Хіміятэрапія лечыць хваробу. ТКМ лечыць сабака.
Калі ваш сабака праходзіць лячэнне ад раку, падумайце пра магчымасць выкарыстання кітайскіх траў у рамках добра збалансаванага плана догляду. Пры належным кіраўніцтве гэта можа значна змяніць сітуацыю.
