Οι καρκινικοί κίνδυνοι του Γερμανικού Ποιμενικού, τα πρώιμα συμπτώματα όγκων στους Γερμανικούς Ποιμενικούς, οι κοινές μορφές καρκίνου σε αυτή τη φυλή—αυτά είναι ζητήματα που ανησυχούν πολλούς ιδιοκτήτες καθώς οι πιστοί σύντροφοί τους γερνούν. Η κατανόηση του πώς επηρεάζεται αυτή η συγκεκριμένη φυλή από όγκους και καρκίνο μπορεί να σας βοηθήσει να παρατηρήσετε αλλαγές νωρίτερα, να κάνετε καλύτερες ερωτήσεις στον κτηνίατρο και να υποστηρίξετε τον σκύλο σας σε κάθε στάδιο της ζωής του.
—
Α. Επισκόπηση Φυλής: Ο Γερμανικός Ποιμενικός με Μια Ματιά
Οι Γερμανικοί Ποιμενικοί είναι μεσαίοι προς μεγάλους εργάτες σκύλοι, που συνήθως ζυγίζουν 50–90 λίβρες, γνωστοί για την εξυπνάδα, την πίστη και τη προστατευτική τους φύση. Είναι δραστήριοι, αποφασιστικοί και συχνά διαπρέπουν σε ρόλους όπως η αστυνομία, η υπηρεσία και τα ανταγωνιστικά αθλήματα. Η μέση διάρκεια ζωής είναι συνήθως γύρω στα 9–13 χρόνια, με πολλούς να φτάνουν σε ηλικία γήρατος στα 7–8 χρόνια.
Από την υγειονομική σκοπιά, οι Γερμανικοί Ποιμενικοί είναι προδιάθετοι σε πολλές καταστάσεις, συμπεριλαμβανομένης της δυσπλασίας ισχίου και αγκώνα, της εκφυλιστικής μυελοπάθειας και ορισμένων πεπτικών και δερματικών προβλημάτων. Λόγω του μεγέθους τους, της γενετικής τους και της ιστορίας αναπαραγωγής ορισμένων γραμμών, πιστεύεται επίσης ότι έχουν υψηλότερη από το μέσο όρο συχνότητα εμφάνισης διαφόρων τύπων όγκων και καρκίνου σε σύγκριση με πολλές μικρότερες φυλές.
Αυτό δεν σημαίνει ότι ο σκύλος σας θα αναπτύξει καρκίνο, αλλά σημαίνει ότι είναι σοφό να είστε προληπτικοί και ενημερωμένοι.
—
Β. Κίνδυνοι καρκίνου του Γερμανικού Ποιμενικού και συνηθισμένοι τύποι όγκων
Ενώ οποιοσδήποτε σκύλος μπορεί να αναπτύξει καρκίνο, ορισμένα μοτίβα παρατηρούνται πιο συχνά στους Γερμανικούς Ποιμενικούς. Οι παρακάτω τύποι όγκων είναι μεταξύ αυτών που αναφέρονται πιο συχνά σε αυτή τη φυλή:
1. Αιμαγγειοσάρκωμα (καρκίνος αιμοφόρων αγγείων)
Ο αιμαγγειοσάρκωμα είναι ένας επιθετικός καρκίνος που συχνά προκύπτει σε όργανα πλούσια σε αιμοφόρα αγγεία, ειδικά στη σπλήνα και την καρδιά. Οι μεγάλες φυλές με βαθύ θώρακα όπως οι Γερμανικοί Ποιμενικοί φαίνεται να διατρέχουν ιδιαίτερο κίνδυνο.
Βασικά σημεία:
– Συχνά αναπτύσσεται σιωπηλά με λίγα πρώιμα σημάδια.
– Μπορεί να προκαλέσει ξαφνική κατάρρευση ή εσωτερική αιμορραγία όταν ένας όγκος σπάσει.
– Μπορεί να εμφανιστεί ως μάζα στη σπλήνα, το ήπαρ ή την καρδιά που ανακαλύπτεται κατά τη διάρκεια απεικόνισης ή επείγουσας χειρουργικής.
2. Οστεοσάρκωμα (Καρκίνος των Οστών)
Το οστεοσάρκωμα είναι ένας κακοήθης όγκος των οστών που είναι πιο συχνός σε μεγαλόσωμες και γιγάντιες φυλές.
Σχετικοί παράγοντες για τους Γερμανικούς Ποιμενικούς:
– Το μέγεθος και το βάρος ασκούν επιπλέον πίεση στα οστά και τις αρθρώσεις, γεγονός που μπορεί να σχετίζεται με τον κίνδυνο.
– Συνήθως επηρεάζει τα άκρα, ειδικά κοντά στον ώμο, τον καρπό ή το γόνατο.
– Συχνά παρουσιάζεται ως χωλότητα, πόνος ή πρήξιμο σε ένα πόδι που δεν υποχωρεί.
3. Λέμφωμα (Καρκίνος του Λεμφικού Συστήματος)
Το λέμφωμα περιλαμβάνει τους λεμφαδένες και το ανοσοποιητικό σύστημα. Μπορεί να συμβεί σε οποιαδήποτε φυλή, αλλά ορισμένες μελέτες υποδεικνύουν ότι οι Γερμανικοί Ποιμενικοί μπορεί να είναι μέτρια προδιάθετοι.
Τυπικά χαρακτηριστικά:
– Μπορεί να προκαλέσει γενικευμένους διευρυμένους λεμφαδένες (κάτω από τη γνάθο, πίσω από τα γόνατα, μπροστά από τους ώμους).
– Μπορεί να επηρεάσει εσωτερικά όργανα όπως η σπλήνα ή το ήπαρ.
– Συχνά σχετίζεται με ληθαργία, μειωμένη όρεξη ή απώλεια βάρους.
4. Όγκοι μαστοκυττάρων (όγκοι δέρματος)
Οι Γερμανικοί Ποιμενικοί δεν είναι η πιο υπερπαραστατική φυλή για όγκους μαστοκυττάρων, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σχετικά συχνά.
Πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε:
– Μπορεί να εμφανιστούν ως εξογκώματα στο δέρμα διαφόρων μεγεθών και εμφανίσεων—μερικές φορές λείες, μερικές φορές θυμωμένες ή έλκωμένες.
– Μπορεί να αναπτυχθούν γρήγορα ή να κυμαίνονται σε μέγεθος.
– Όχι κάθε όγκος στο δέρμα είναι καρκινώδης, αλλά οι όγκοι από μαστοκύτταρα είναι αρκετά συνηθισμένοι ώστε κάθε όγκος να πρέπει να ελέγχεται.
5. Σαρκώματα μαλακών ιστών
Αυτοί οι όγκοι προέρχονται από τον συνδετικό ιστό (μύες, λίπος, ινώδης ιστός) και μπορούν να εμφανιστούν στο δέρμα ή σε βαθύτερους ιστούς.
Σχετικότητα με τον Γερμανικό Ποιμενικό:
– Ο ενεργός τρόπος ζωής τους μπορεί να οδηγήσει τους ιδιοκτήτες να απορρίψουν τις διογκώσεις ως “τραυματισμούς μυών” ή “παλιές κακώσεις.”
– Συχνά αισθάνονται σαν σφιχτοί, μη επώδυνοι όγκοι κάτω από το δέρμα.
– Τείνουν να αναπτύσσονται αργά στην αρχή, γεγονός που μπορεί να καθυστερήσει την ανίχνευση.
Γιατί αυτή η φυλή μπορεί να είναι σε υψηλότερο κίνδυνο
Πολλοί παράγοντες μπορούν να επηρεάσουν τον κίνδυνο καρκίνου στους Γερμανικούς Ποιμενικούς:
– Μέγεθος και κατασκευή: Οι μεγαλύτεροι σκύλοι γενικά έχουν υψηλότερα ποσοστά ορισμένων καρκίνων όπως οι όγκοι οστών και αιμοφόρων αγγείων.
– Γενετικές γραμμές: Ορισμένες γραμμές αναπαραγωγής μπορεί να έχουν μεταφέρει πιο επιρρεπή σε καρκίνο χαρακτηριστικά.
– Μακροβιότητα: Καθώς η κτηνιατρική φροντίδα βελτιώνεται, περισσότεροι σκύλοι ζουν αρκετά ώστε να αναπτύξουν ασθένειες σχετικές με την ηλικία, συμπεριλαμβανομένων των όγκων.
– Ανοσολογικές και φλεγμονώδεις τάσεις: Χρόνιος πόνος στις αρθρώσεις, δερματικά προβλήματα ή αλλεργίες μπορούν να δημιουργήσουν μακροχρόνια φλεγμονή, η οποία μπορεί να παίξει ρόλο στον κίνδυνο καρκίνου.
Κανένας από αυτούς δεν εγγυάται καρκίνο, αλλά υπογραμμίζουν τη σημασία της πρώιμης ανίχνευσης και της τακτικής κτηνιατρικής φροντίδας.
—
Γ. Σημάδια Πρώιμης Προειδοποίησης που Πρέπει να Προσέξουν οι Ιδιοκτήτες
Η έγκαιρη ανίχνευση προβλημάτων μπορεί να κάνει σημαντική διαφορά στον αριθμό των επιλογών που έχετε και πόσο άνετος μπορεί να είναι ο σκύλος σας.
Κοινές πρώιμες ενδείξεις όγκου ή καρκίνου
Προσέξτε για:
– Νέα εξογκώματα ή προσκρούσεις
– Οποιαδήποτε νέα μάζα στο δέρμα, διογκώσεις ή “κόμπος”
– Υπάρχοντες όγκοι που αλλάζουν μέγεθος, χρώμα, υφή ή αρχίζουν να αιμορραγούν
– Αλλαγές στην όρεξη ή το βάρος
– Τρώει λιγότερο ή γίνεται επιλεκτικός με το φαγητό
– Αδικαιολόγητη απώλεια βάρους παρά την κανονική διατροφή
– Αλλαγές στην ενέργεια και τη συμπεριφορά
– Ύπνος περισσότερων ωρών, μειωμένο ενδιαφέρον για βόλτες ή παιχνίδι
– Φαίνεστε “εκτός σπιτιού” ή λιγότερο αφοσιωμένοι στην οικογένεια
– Προβλήματα κινητικότητας και πόνος
– Χωλότητα που δεν επιλύεται με ανάπαυση
– Δισταγμός να ανέβει σκάλες, να μπει στο αυτοκίνητο ή να ξαπλώσει/σταθεί
– Τοπικό πρήξιμο σε ένα πόδι ή κοντά σε μια άρθρωση
– Αιμορραγία ή έκκριση
– Αιμορραγίες από τη μύτη, ιδιαίτερα επαναλαμβανόμενες ή από το ένα ρουθούνι
– Αίμα στα ούρα ή στα κόπρανα
– Απροσδόκητοι μώλωπες ή μικρές κόκκινες/μωβ κηλίδες στο δέρμα
– Βήχας ή αλλαγές στην αναπνοή
– Επίμονος βήχας
– Ταχύτερη αναπνοή σε ηρεμία ή αντοχή στην άσκηση
– Πεπτικές αλλαγές
– Έμετος ή διάρροια που επιμένει πέρα από μία ή δύο ημέρες
– Διευρυμένη κοιλιά, ειδικά σε μεγαλύτερους σκύλους
Συμβουλές παρακολούθησης στο σπίτι
1. Μηνιαίοι έλεγχοι “από τη μύτη έως την ουρά”
– Περάστε απαλά τα χέρια σας πάνω από ολόκληρο το σώμα του σκύλου σας.
– Σημειώστε τυχόν νέους όγκους, εξογκώματα ή επώδυνα σημεία.
– Ελέγξτε τα ούλα, τα μάτια, τα αυτιά και ανάμεσα στα δάχτυλα των ποδιών.
2. Παρακολουθήστε το βάρος και την όρεξη
– Ζυγίστε τον σκύλο σας στο σπίτι ή σε καταστήματα κατοικίδιων/κτηνιατρικές κλινικές που επιτρέπουν τη χρήση ζυγαριάς.
– Παρακολουθήστε αν το κολάρο φαίνεται πιο χαλαρό ή αν τα πλευρά είναι πιο προεξέχοντα.
3. Παρακολουθήστε τη βάδιση
– Παρατηρήστε οποιαδήποτε χωλότητα, δυσκαμψία ή απ reluctance να τρέξει ή να πηδήξει.
– Δώστε προσοχή σε μονόπλευρη χωλότητα που επιμένει περισσότερες από μερικές ημέρες.
4. Κρατήστε ένα απλό ημερολόγιο υγείας
– Καταγράψτε αλλαγές στη συμπεριφορά, την όρεξη, την ενέργεια και οποιαδήποτε εξογκώματα βρείτε.
– Αυτό σας βοηθά να δείτε τάσεις με την πάροδο του χρόνου και δίνει στον κτηνίατρό σας πολύτιμες πληροφορίες.
Πότε να δείτε τον κτηνίατρο αμέσως
Πρέπει να ζητήσετε άμεση κτηνιατρική φροντίδα αν παρατηρήσετε:
– Ένα κομμάτι που:
– Αναπτύσσεται γρήγορα
– Είναι μεγαλύτερο από ένα μπιζέλι και παρόν για περισσότερους από έναν μήνα
– Είναι επώδυνο, έλκος ή αιμορραγεί
– Ξαφνική κατάρρευση, χλωμά ούλα ή πρησμένη κοιλιά
– Επίμονη χωλότητα ή πόνος στα οστά
– Συνεχιζόμενη απώλεια βάρους, μειωμένη όρεξη ή ασυνήθιστη κόπωση
– Επαναλαμβανόμενος εμετός, διάρροια ή βήχας
– Αδικαιολόγητες ρινορραγίες ή άλλη αιμορραγία
Ο κτηνίατρός σας μπορεί να αποφασίσει ποιες εξετάσεις—όπως αιματολογικές εξετάσεις, απεικόνιση ή δειγματοληψία ενός όγκου—είναι κατάλληλες.
—
Δ. Ζητήματα φροντίδας ηλικιωμένων για Γερμανικούς Ποιμενικούς
Καθώς οι Γερμανικοί Ποιμενικοί γερνούν, ο κίνδυνος για όγκους και καρκίνο αυξάνεται φυσικά, μαζί με προβλήματα στις αρθρώσεις, ασθένειες της σπονδυλικής στήλης και αλλαγές στα όργανα.
Γήρανση και κίνδυνος καρκίνου
– Ηλικία ηλικιωμένων: Πολλοί κτηνίατροι θεωρούν τους Γερμανικούς Ποιμενικούς “ηλικιωμένους” γύρω στα 7–8 χρόνια.
– Πολλαπλές καταστάσεις: Οι μεγαλύτεροι σκύλοι συχνά έχουν επικαλυπτόμενα προβλήματα, όπως αρθρίτιδα και πρώιμες αλλαγές στα όργανα, που μπορούν να κρύψουν ή να μιμηθούν τα σημάδια του καρκίνου.
– Αργή ανάρρωση: Οι ηλικιωμένοι έχουν λιγότερες αποθέσεις για να ανακάμψουν από ασθένεια ή χειρουργείο, καθιστώντας την πρώιμη ανίχνευση ιδιαίτερα πολύτιμη.
Διατροφή και Κατάσταση Σώματος
– Στόχος αδύνατο, μυώδες σώμα—θα πρέπει να αισθάνεστε τα πλευρά εύκολα με μια ελαφριά λιπαρή κάλυψη.
– Η τροφή κατάλληλη για ηλικιωμένους μπορεί να βοηθήσει:
– Υποστηρίξτε τις αρθρώσεις με ελεγχόμενες θερμίδες για να αποφύγετε την παχυσαρκία.
– Διατηρήστε τους μύες με πρωτεΐνη καλής ποιότητας.
– Ξαφνικές αλλαγές στην όρεξη ή δυσκολία στη διατήρηση του βάρους αξίζουν μια επίσκεψη στον κτηνίατρο.
Προσαρμογές Άσκησης και Δραστηριότητας
Οι Γερμανικοί Ποιμενικοί παραμένουν ενεργοί πνευματικά και σωματικά μέχρι τα ηλικιωμένα χρόνια τους, αλλά μπορεί να χρειάζονται:
– Πιο συχνές, σύντομες βόλτες αντί για μακρές, έντονες τρέχουσες.
– Ήπια, χαμηλής έντασης άσκηση όπως:
– Βόλτες με λουρί
– Κολύμπι (αν οι αρθρώσεις και η σπονδυλική στήλη το επιτρέπουν)
– Ελαφριά πεζοπορία σε πιο μαλακό έδαφος
– Οι προθέρμανση και η αποθεραπεία μπορούν να μειώσουν τον κίνδυνο τραυματισμού και την καταπόνηση των αρθρώσεων.
Φροντίδα αρθρώσεων και διαχείριση πόνου
Επειδή πολλοί Γερμανικοί Ποιμενικοί έχουν δυσπλασία ισχίου και αγκώνα, η αρθρίτιδα και ο χρόνιος πόνος είναι συχνά:
– Προσέξτε για:
– Αργότερη ανύψωση ή ξάπλωμα
– Δισταγμός να πηδήξει ή να ανέβει σκάλες
– Απώλεια μυών γύρω από τους γοφούς και την πίσω πλευρά
– Συζητήστε τις επιλογές με τον κτηνίατρό σας:
– Στρατηγικές ανακούφισης από τον πόνο
– Υποστήριξη υγείας των αρθρώσεων (διατροφή, φυσιοθεραπεία, κατάλληλα συμπληρώματα)
– Τροποποιήσεις στο σπίτι όπως ράμπες, αντιολισθητικά χαλιά και ορθοπεδικά κρεβάτια
Κτηνιατρικοί έλεγχοι και προληπτικές εξετάσεις
Για υγιείς ενήλικες Γερμανικούς Ποιμενικούς, οι ετήσιες εξετάσεις είναι συνηθισμένες. Για ηλικιωμένους (7+ ετών), πολλοί κτηνίατροι προτείνουν:
– Έλεγχοι κάθε 6 μήνες να εντοπίζετε τις αλλαγές νωρίτερα.
– Περιοδικό αιματολογικές εξετάσεις, ανάλυση ούρων και πιθανώς απεικονιστικές εξετάσεις με βάση την ηλικία και το ιστορικό.
– Κανονικό εφάπαξ επιταγές και, όταν χρειάζεται, λεπτές βελόνες αναρρόφησης ή βιοψίες ύποπτων μαζών.
Αυτές οι επισκέψεις είναι επίσης η καλύτερη στιγμή για να συζητήσετε νέα έρευνα, επιλογές ανίχνευσης και οποιαδήποτε ανησυχία έχετε.
—
Ε. Γενική Πρόληψη Όγκων & Υποστήριξη Ευεξίας
Ενώ καμία προσέγγιση τρόπου ζωής δεν μπορεί να εγγυηθεί μια ζωή χωρίς καρκίνο, η καλή συνολική φροντίδα μπορεί να βοηθήσει στη μείωση ορισμένων κινδύνων και να υποστηρίξει την ανθεκτικότητα.
Διαχείριση βάρους
– Διατηρήστε τον Γερμανικό Ποιμενικό σας σε υγιές βάρος:
– Η παχυσαρκία συνδέεται με υψηλότερους κινδύνους για πολλές ασθένειες, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων όγκων.
– Οι αδύνατοι σκύλοι συχνά έχουν καλύτερη κινητικότητα και χαμηλότερη φλεγμονή.
Διατροφή και ενυδάτωση
– Ταΐστε ένα ισορροπημένη, πλήρης διατροφή κατάλληλο για την ηλικία, το επίπεδο δραστηριότητας και την υγεία του σκύλου σας.
– Βεβαιωθείτε καθαρό, γλυκό νερό είναι πάντα διαθέσιμο.
– Εάν σκέφτεστε σπιτικά, ωμά ή ειδικά διαιτολόγια, συνεργαστείτε με έναν κτηνίατρο ή κτηνιατρικό διατροφολόγο.
Τακτική σωματική δραστηριότητα
– Η καθημερινή άσκηση βοηθά:
– Να διατηρείτε τη μυϊκή μάζα και ένα υγιές ανοσοποιητικό σύστημα.
– Να αποφεύγετε την πλήξη, το άγχος και τις καταστροφικές συμπεριφορές.
– Ρυθμίστε την ένταση με την ηλικία, την κατάσταση των αρθρώσεων και τις οδηγίες του κτηνιάτρου σας.
Ελαχιστοποίηση των περιβαλλοντικών κινδύνων
Όπου είναι δυνατόν, λάβετε υπόψη:
– Περιορισμός της περιττής έκθεσης σε:
– Καπνός τσιγάρου
– Υπερβολική χρήση χημικών ή φυτοφαρμάκων για το γκαζόν σε σκόνη.
– Ισχυρά οικιακά χημικά και αερολύματα
– Παροχή σκιάς και προστασίας από τον ήλιο, ειδικά αν ο σκύλος σας έχει λεπτές ή ανοιχτόχρωμες περιοχές στο τρίχωμά του.
Φυσική και Ολοκληρωμένη Υποστήριξη (Γενικές Οδηγίες)
Μερικοί ιδιοκτήτες διερευνούν:
– Ωμέγα-3 λιπαρά οξέα, ενώσεις που υποστηρίζουν τις αρθρώσεις ή γενικά συμπληρώματα ευεξίας.
– Ήπιος μασάζ, φυσιοθεραπεία ή βελονισμός για άνεση και κινητικότητα.
Αυτά μπορεί να υποστηρίξουν τη συνολική υγεία αλλά δεν είναι θεραπείες για τον καρκίνο. Πάντα:
– Συζητήστε οποιοδήποτε συμπλήρωμα, βότανο ή εναλλακτική θεραπεία με τον κτηνίατρό σας πρώτα.
– Αποφύγετε προϊόντα που ισχυρίζονται ότι “θεραπεύουν” τον καρκίνο ή αντικαθιστούν την ιατρική φροντίδα.
—
F. Πώς μπορεί να ενταχθεί η Ενοποιημένη Φροντίδα (Προαιρετική Συμπληρωματική)
Για ορισμένες οικογένειες, οι ολιστικές ή παραδοσιακές φιλοσοφίες ευεξίας—όπως οι προσεγγίσεις εμπνευσμένες από την Παραδοσιακή Κινέζικη Ιατρική—προσφέρουν επιπλέον εργαλεία για την υποστήριξη της άνεσης και της ποιότητας ζωής. Αυτές οι προσεγγίσεις συχνά επικεντρώνονται σε:
– Υποστήριξη της συνολικής ζωτικότητας και ανθεκτικότητας
– Ενθάρρυνση της ισορροπίας στο σώμα μέσω της διατροφής, της κίνησης και του περιβάλλοντος
– Μείωση του στρες και προώθηση της χαλάρωσης
Παραδείγματα μπορεί να περιλαμβάνουν βελονισμό, ήπια βοτανική υποστήριξη ή εξατομικευμένα διατροφικά σχέδια καθοδηγούμενα από έναν ενοποιημένο κτηνίατρο. Αυτές οι μέθοδοι θα πρέπει πάντα να:
– Συμπληρώνω, όχι αντικαθιστώ, σύγχρονες διαγνωστικές και ογκολογικές φροντίδες.
– Συντονίζονται με τον κύριο κτηνίατρό σας για να αποφευχθούν αλληλεπιδράσεις ή συγκρούσεις με τις συμβατικές θεραπείες.
– Επιλέγονται με ρεαλιστικές προσδοκίες, εστιάζοντας στην άνεση, τη λειτουργία και την συναισθηματική ευημερία παρά σε υποσχέσεις θεραπείας.
—
συμπέρασμα
Οι Γερμανικοί Ποιμενικοί είναι αφοσιωμένοι, ενεργητικοί σύντροφοι, αλλά αντιμετωπίζουν σημαντικούς κινδύνους για όγκους όπως το αιμαγγειοσάρκωμα, το οστεοσάρκωμα, το λέμφωμα, τους όγκους μαστοκυττάρων και τους μαλακούς ιστούς σαρκώματα. Η εκμάθηση των πρώιμων συμπτωμάτων όγκων στους Γερμανικούς Ποιμενικούς—όπως νέοι όγκοι, επίμονη χωλότητα, αλλαγές στην όρεξη ή ανεξήγητη κόπωση—σας δίνει καλύτερη ευκαιρία να εντοπίσετε προβλήματα ενώ μπορεί να υπάρχουν περισσότερες επιλογές διαθέσιμες. Με τακτικούς κτηνιατρικούς ελέγχους, προσεκτική φροντίδα για ηλικιωμένα ζώα και συνειδητές επιλογές τρόπου ζωής, μπορείτε να υποστηρίξετε την υγεία του Γερμανικού Ποιμενικού σας και να συνεργαστείτε στενά με τον κτηνίατρό σας για να αντιμετωπίσετε ζητήματα το συντομότερο δυνατόν.