Οι κίνδυνοι καρκίνου για τους Dachshund, τα πρώιμα συμπτώματα όγκων στους Dachshunds, οι κοινές μορφές καρκίνου σε αυτή τη φυλή είναι θέματα που κάθε ιδιοκτήτης Dachshund θα πρέπει να κατανοεί, ειδικά καθώς αυτοί οι μακρόσωμοι, μεγάλης καρδιάς σκύλοι γερνούν. Γνωρίζοντας σε τι μπορεί να είναι επιρρεπής ο σκύλος σας, ποια προειδοποιητικά σημάδια έχουν σημασία και πώς να τους υποστηρίξετε κατά τη διάρκεια των ηλικιωμένων χρόνων τους μπορεί να κάνει πραγματική διαφορά τόσο στην ποιότητα ζωής όσο και στη μακροχρόνια επιβίωση.
—
A. Επισκόπηση φυλής: Ο Dachshund σε ένα υγειονομικό πλαίσιο
Οι Dachshunds είναι μικροί έως μεσαίου μεγέθους σκύλοι, συνήθως ζυγίζοντας 11–32 κιλά ανάλογα με το αν είναι μινιατούρες ή κανονικοί. Είναι διάσημοι για τις μακριές πλάτες τους, τα κοντά πόδια και τις τολμηρές, μερικές φορές πεισματάρικες, προσωπικότητες. Ενεργητικοί, περίεργοι και συχνά κωμικοί, συνδέονται στενά με τις οικογένειές τους και μπορούν να ζήσουν 12–16 χρόνια όταν φροντίζονται καλά.
Κοινά χαρακτηριστικά φυλής που επηρεάζουν την υγεία τους περιλαμβάνουν:
– Μακριά σπονδυλική στήλη και κοντά άκρα: Προδιάθεση σε προβλήματα πλάτης (νόσος μεσοσπονδύλιου δίσκου).
– Τάση προς την παχυσαρκία: Λατρεύουν το φαγητό και μπορούν να πάρουν βάρος εύκολα.
– Εγρήγορτος, ενεργητικός χαρακτήρας: Συχνά πολύ εμπλεκόμενοι με το περιβάλλον και την οικογένειά τους.
Όσον αφορά τους όγκους και τον καρκίνο, οι Dachshunds είναι δεν μεταξύ των φυλών με τον υψηλότερο κίνδυνο συνολικά, αλλά είναι γνωστό ότι έχουν αυξημένο κίνδυνο για ορισμένους όγκους του δέρματος και μαστικούς (θηλυκούς) όγκους, ειδικά σε μη στειρωμένα θηλυκά. Καθώς γερνούν, ο κίνδυνος ανάπτυξης τόσο καλοήθων (μη καρκινικών) όσο και κακοήθων (καρκινικών) όγκων αυξάνεται φυσικά, όπως συμβαίνει με τους περισσότερους σκύλους.
—
B. Κατανόηση των κινδύνων καρκίνου στους Dachshund, πρώιμα συμπτώματα όγκων στους Dachshunds, κοινές μορφές καρκίνου σε αυτή τη φυλή
Πολλοί τύποι όγκων εμφανίζονται πιο συχνά ή είναι ιδιαίτερα ανησυχητικοί στους Dachshunds. Όχι κάθε Dachshund θα αναπτύξει αυτές τις καταστάσεις, αλλά η επίγνωση τους σας βοηθά να παρακολουθείτε τον σκύλο σας πιο αποτελεσματικά.
1. Όγκοι Μαστοκυττάρων (MCT)
Οι όγκοι των μαστοκυττάρων είναι ένας από τους οι πιο συνηθισμένοι καρκίνοι του δέρματος στα σκυλιά, και οι Ντάτσχουντ είναι ανάμεσα στις φυλές που αναφέρονται πιο συχνά με αυτά.
– Πού εμφανίζονται: Συχνά ως εξογκώματα στο δέρμα, οπουδήποτε στο σώμα.
– Πώς μπορεί να φαίνονται: Μπορούν να μιμούνται αθώα εξογκώματα—λεία ή ανώμαλα, μικρά ή μεγάλα, μερικές φορές κόκκινα ή φαγούρα, μερικές φορές αμετάβλητα για λίγο και μετά ξαφνικά διαφορετικά.
– Γιατί αυτό έχει σημασία: Επειδή μπορούν να φαίνονται “αθώα”, οποιοδήποτε νέο ή μεταβαλλόμενο εξόγκωμα στο δέρμα ενός Ντάτσχουντ αξίζει κτηνιατρική προσοχή.
2. Σαρκώματα Μαλακών Ιστών και Άλλοι Όγκοι Δέρματος/Υποδερμικοί Όγκοι
Οι Ντάτσχουντ αναπτύσσουν συχνά διάφορους όγκους κάτω από το δέρμα, μερικοί καλοήθεις (όπως οι λιπόμα—λιπαροί όγκοι) και μερικοί κακοήθεις (όπως τα σαρκώματα μαλακών ιστών).
– Τυπική παρουσίαση: Στερεά ή μαλακά εξογκώματα κάτω από το δέρμα, συχνά αργά αναπτυσσόμενα.
– Παράγοντες κινδύνου: Ηλικία (πιο συχνά σε ηλικιωμένα), γενετικό υπόβαθρο και γενική φθορά στους ιστούς με την πάροδο του χρόνου.
– Βασικό σημείο: Δεν μπορείτε να πείτε με την όραση ή την αφή αν ένα εξόγκωμα είναι αθώο. Μόνο ένας κτηνίατρος μπορεί να το αξιολογήσει σωστά, συχνά με δείγμα βελόνας (λεπτή αναρρόφηση βελόνας) ή βιοψία.
3. Μαστικοί Όγκοι (Όγκοι Στήθους)
Οι μη στειρωμένες θηλυκές Ντάτσχουντ είναι σε σημαντικά υψηλότερο κίνδυνο για μαστικούς όγκους, συμπεριλαμβανομένων τόσο καλοήθων όσο και κακοήθων τύπων.
– Ποιος κινδυνεύει περισσότερο: Θηλυκά που δεν έχουν στειρωθεί ποτέ ή στειρώθηκαν αργότερα στη ζωή τους.
– Πού εμφανίζονται: Κατά μήκος της αλυσίδας των μαστικών αδένων στην κάτω πλευρά του στήθους και της κοιλιάς.
– Τι μπορεί να αισθανθείτε: Μικρές “μπιζέλια”, σειρές οζιδίων ή μεγαλύτερες μάζες κατά μήκος της μαστικής αλυσίδας.
4. Στοματικοί Όγκοι και Μελάνωμα
Οι Ντάτσχουντ, όπως πολλές μικρές φυλές, μπορούν να αναπτύξουν όγκους στο στόμα, συμπεριλαμβανομένων των μελανωμάτων και άλλων στοματικών καρκίνων.
– Προειδοποιητικά σημάδια: Κακή αναπνοή, αιμορραγία από το στόμα, χαλαρά δόντια που δεν εξηγούνται από οδοντική νόσο, ή μια ορατή μάζα στα ούλα, τη γλώσσα ή τα χείλη.
– Γιατί είναι δύσκολο: Πολλά σκυλιά κρύβουν καλά την ενόχληση στο στόμα, και οι ιδιοκτήτες μπορεί να υποθέσουν ότι είναι μόνο ένα οδοντιατρικό πρόβλημα.
5. Ηπαγγειοσάρκωμα και Εσωτερικοί Όγκοι
Ενώ είναι πιο κλασικά συνδεδεμένα με μεγαλύτερες φυλές, οι Ντάτσχουντ μπορούν να αναπτύξουν εσωτερικούς καρκίνους όπως το αιμαγγειοσάρκωμα (συχνά στον σπλήνα ή την καρδιά) και άλλους κοιλιακούς όγκους.
– Τυπικό μοτίβο: Μπορεί να μην δείχνουν προφανή σημάδια μέχρι οι όγκοι να είναι αρκετά προχωρημένοι.
– Λεπτές ενδείξεις: Σταδιακή κόπωση, μειωμένη αντοχή, χλωμά ούλα ή διογκωμένη κοιλιά.
Παράγοντες κινδύνου σχετιζόμενοι με τη φυλή
Πολλά χαρακτηριστικά μπορούν να επηρεάσουν τον κίνδυνο όγκων και καρκίνου στους Ντάτσχουντ:
– Μέγεθος σώματος και μακροχρόνια ζωή: Οι μικρές φυλές τείνουν να ζουν περισσότερο, που σημαίνει περισσότερα χρόνια σωρευτικού κινδύνου για όγκους.
– Ορμονικοί παράγοντες: Η αναπαραγωγική κατάσταση (στειρωμένος/στειρωμένη έναντι ακέραιου) επηρεάζει έντονα τον κίνδυνο μαστικών όγκων.
– Έκθεση στο δέρμα: Τα σκυλιά με πιο ανοιχτόχρωμο δέρμα ή περισσότερη έκθεση στον ήλιο μπορεί να έχουν αυξημένο κίνδυνο ορισμένων δερματικών όγκων.
– Ευσαρκία: Το επιπλέον βάρος συνδέεται με φλεγμονή και μπορεί έμμεσα να αυξήσει ορισμένους κινδύνους καρκίνου, καθώς και να περιπλέξει τη θεραπεία.
—
Γ. Σημάδια Πρώιμης Προειδοποίησης που Πρέπει να Προσέξουν οι Ιδιοκτήτες
Η πρώιμη ανίχνευση μπορεί να βελτιώσει σημαντικά την άνεση και τις επιλογές φροντίδας του Ντάτσχουντ σας. Δώστε προσοχή σε αλλαγές, όχι μόνο δραματικά συμπτώματα.
1. Ογκίδια, εξογκώματα και αλλοιώσεις του δέρματος
Ελέγξτε το Ντάτσχουντ σας τακτικά:
– Περάστε τα χέρια σας σε όλο το σώμα μία φορά το μήνα.
– Αναζητήστε:
– Νέοι σβώλοι ή εξογκώματα
– Όγκοι που μεγαλώνουν, αλλάζουν σχήμα ή αλλάζουν υφή
– Κόκκινες, έλκωμένες ή κρούστες περιοχές που δεν επουλώνονται
– Περιοχές που φαίνονται φαγούρες, επώδυνες ή που το σκυλί γλείφει συνεχώς
Πότε να καλέσετε τον κτηνίατρο:
– Οποιοδήποτε νέο ογκίδιο που διαρκεί περισσότερο από 1-2 εβδομάδες
– Οποιοσδήποτε όγκος που μεγαλώνει γρήγορα, αλλάζει χρώμα ή αισθάνεται “σταθερός” σε βαθύτερους ιστούς
– Οποιαδήποτε πληγή που δεν επουλώνεται εντός 10–14 ημερών
2. Αλλαγές στην όρεξη, το βάρος και την ενέργεια
Οι λεπτές αλλαγές μπορεί να είναι πρώιμες κόκκινες σημαίες:
– Ορεξη: Τρώγοντας λιγότερο, φαίνοντας επιλεκτικός ή ξαφνικά πεινασμένος χωρίς αύξηση βάρους
– Βάρος: Αδικαιολόγητη απώλεια βάρους ή αύξηση βάρους συν μειωμένη δραστηριότητα
– Ενέργεια: Περισσότερος ύπνος, απροθυμία να παίξει ή να βγει για βόλτες, κουράζεται γρήγορα
Αν η συμπεριφορά ή η σωματική κατάσταση του Dachshund σας αλλάξει μέσα σε λίγες εβδομάδες χωρίς σαφή λόγο (όπως μια νέα διατροφή ή αλλαγή τρόπου ζωής), είναι σοφό να γίνει κτηνιατρικός έλεγχος.
3. Πόνος, προβλήματα κινητικότητας και αλλαγές συμπεριφοράς
Οι Dachshunds είναι ήδη επιρρεπείς σε προβλήματα πλάτης, τα οποία μπορεί να καλύψουν ή να συγχύσουν την δυσφορία που σχετίζεται με τον καρκίνο.
Προσέξτε για:
– Κουτσωλότητα, δυσκαμψία ή δυσκολία στο σήκωμα
– Απροθυμία να πηδήξετε σε έπιπλα ή να ανεβείτε σκάλες
– Γκρίνια, γρύλισμα ή απόσυρση όταν αγγίζονται
– Κρυψίνοια, αυξημένη προσκόλληση ή ξαφνική ευερεθιστότητα
Επειδή ο πόνος στην πλάτη είναι τόσο κοινός σε αυτή τη φυλή, οι ιδιοκτήτες μερικές φορές υποθέτουν ότι κάθε πρόβλημα είναι σπονδυλικό. Είναι σημαντικό να μην παραβλέπουμε ότι ο πόνος, η χωλότητα ή η απροθυμία να κινηθούν μπορεί επίσης να σχετίζονται με όγκους σε οστά, μαλακούς ιστούς ή εσωτερικά όργανα.
4. Αιμορραγία, βήχας και άλλα συμπτώματα που αφορούν
Ζητήστε άμεση κτηνιατρική φροντίδα εάν παρατηρήσετε:
– Ρινορραγίες χωρίς προφανή αιτία
– Βήχας, ειδικά με άσκηση, ή δυσκολία στην αναπνοή
– Πρησμένη κοιλιά ή ξαφνική κατάρρευση
– Αίμα στα κόπρανα ή στα ούρα
– Επίμονος έμετος ή διάρροια
Ενώ αυτά τα σημάδια δεν σημαίνουν πάντα καρκίνο, ποτέ δεν είναι “κανονικά” και θα πρέπει να διερευνηθούν.
—
Δ. Ζητήματα φροντίδας ηλικιωμένων για τα Ντάτσχουντ
Καθώς οι Dachshunds φτάνουν στα γηρατειά τους (συνήθως γύρω στα 8–10 χρόνια, μερικές φορές νωρίτερα για μεγαλύτερα πρότυπα), οι αλλαγές που σχετίζονται με την ηλικία και οι κίνδυνοι όγκων τείνουν να αυξάνονται.
1. Πώς επηρεάζει η γήρανση αυτή τη φυλή
Οι συνήθεις αλλαγές στην τρίτη ηλικία περιλαμβάνουν:
– Αργότερος μεταβολισμός και ευκολότερη αύξηση βάρους
– Μειωμένη μυϊκή μάζα
– Αυξημένη ακαμψία στις αρθρώσεις και πιθανός πόνος στην πλάτη
– Υψηλότερη πιθανότητα ανάπτυξης όγκων και εξογκωμάτων
Αυτές οι αλλαγές μπορεί να επικαλύπτονται με τα σημάδια του καρκίνου, καθιστώντας τη τακτική κτηνιατρική παρακολούθηση ακόμη πιο σημαντική.
2. Διατροφή και Διαχείριση Σωματικής Κατάστασης
Για τους μεγαλύτερους Dachshunds:
– Στοχεύστε σε λεπτό, όχι χοντρό: Πρέπει να αισθάνεστε τα πλευρά εύκολα κάτω από μια ελαφριά στρώση λίπους και να βλέπετε μια λεπτή μέση από πάνω.
– Επιλέξτε τροφές κατάλληλες για την ηλικία σας: Οι φόρμουλες για ηλικιωμένα ή υποστήριξη αρθρώσεων μπορεί να είναι χρήσιμες; συζητήστε τις επιλογές με τον κτηνίατρό σας.
– Έλεγχος μερίδων: Χρησιμοποιήστε μετρητικά φλιτζάνια και παρακολουθήστε προσεκτικά τις λιχουδιές.
Υπερβολικό βάρος:
– Αυξάνει την καταπόνηση στην πλάτη και τις αρθρώσεις
– Μπορεί να περιπλέξει την αναισθησία και τη χειρουργική επέμβαση αν χρειαστεί αφαίρεση όγκου
– Μπορεί να σχετίζεται με χρόνια φλεγμονή, που δεν είναι ιδανική για μακροχρόνια υγεία
3. Προσαρμογές άσκησης και δραστηριότητας
Η τακτική κίνηση βοηθά στη διατήρηση των μυών, της ευλυγισίας των αρθρώσεων και ενός υγιούς βάρους, αλλά οι Ντάτσχουντ χρειάζονται ασφαλή άσκηση για την πλάτη:
– Καθημερινοί περίπατοι με άνετο ρυθμό
– Ελεγχόμενο παιχνίδι (αποφύγετε τις υψηλής έντασης αναπηδήσεις ή τις κούρσες πάνω/κάτω από τις σκάλες)
– Σύντομες, συχνές δραστηριότητες είναι καλύτερες από σπάνιες, έντονες εκρήξεις
Αν ο ηλικιωμένος Ντάτσχουντ σας φαίνεται λιγότερο δραστήριος, ζητήστε από έναν κτηνίατρο να αποκλείσει τον πόνο, καρδιολογικά προβλήματα ή άλλα υποκείμενα προβλήματα, αντί να υποθέσετε απλώς “γιατί είναι γέρος.”
4. Φροντίδα Αρθρώσεων, Διαχείριση Πόνου και Άνεση
Ενώ η φροντίδα των αρθρώσεων και της πλάτης δεν σχετίζεται άμεσα με τον καρκίνο, ο πόνος μπορεί να καλύψει τα συμπτώματα που σχετίζονται με όγκους ή να συγχέεται με απλή αρθρίτιδα.
Η υποστήριξη μπορεί να περιλαμβάνει:
– Αντιολισθητά χαλιά και ράμπες για να μειωθεί η αναπήδηση
– Άνετα κρεβάτια με καλή επένδυση
– Συζήτηση με τον κτηνίατρό σας σχετικά με το αν τα συμπληρώματα αρθρώσεων, τα παυσίπονα ή άλλες θεραπείες είναι κατάλληλες
5. Διαστήματα ελέγχου και έλεγχος
Για τους ηλικιωμένους Ντάτσχουντ, πολλοί κτηνίατροι προτείνουν:
– Εξετάσεις ευεξίας κάθε 6 μήνες αντί για μία φορά το χρόνο
– Περιοδικές εξετάσεις αίματος και ούρων
– Συζήτηση σχετικά με απεικονιστικές εξετάσεις (όπως ακτινογραφίες ή υπερηχογράφημα) αν υπάρχουν ανησυχητικά σημάδια
Οι τακτικές εξετάσεις δίνουν στον κτηνίατρό σας την ευκαιρία να ανιχνεύσει λεπτές αλλαγές νωρίς και να παρακολουθήσει τυχόν όγκους με την πάροδο του χρόνου.
—
Ε. Γενική Πρόληψη Όγκων & Υποστήριξη Ευεξίας
Καμία ρουτίνα δεν μπορεί να εγγυηθεί ότι ένας Ντάτσχουντ δεν θα αναπτύξει ποτέ καρκίνο, αλλά η καλή συνολική υγεία μπορεί να υποστηρίξει την ανθεκτικότητα του σώματος και να μειώσει ορισμένους κινδύνους.
1. Διατηρήστε ένα υγιές βάρος
Η διατήρηση του Ντάτσχουντ σας σε καλή φυσική κατάσταση είναι ένα από τα πιο ισχυρά βήματα στον τρόπο ζωής που μπορείτε να κάνετε:
– Χρησιμοποιήστε κατάλληλα μεγέθη μερίδων με βάση τις οδηγίες του κτηνιάτρου σας.
– Αντικαταστήστε τις υψηλής θερμιδικής αξίας λιχουδιές με επιλογές χαμηλότερης θερμιδικής αξίας (όπως μικρά κομμάτια καρότου) αν είναι κατάλληλο για τον σκύλο σας.
– Ενσωματώστε καθημερινή, ήπια άσκηση.
2. Κατάλληλη διατροφή και ενυδάτωση
– Προσφέρετε ένα ισορροπημένη, πλήρης διατροφή κατάλληλο για το στάδιο ζωής και την κατάσταση υγείας του σκύλου σας.
– Βεβαιωθείτε ότι έχετε πάντα διαθέσιμο φρέσκο, καθαρό νερό.
– Αν σκέφτεστε σπιτικά ή ειδικά διαιτολόγια, συμβουλευτείτε έναν κτηνίατρο ή κτηνιατρικό διατροφολόγο για να διασφαλίσετε ότι είναι διατροφικά επαρκή και ασφαλή.
3. Τακτική σωματική δραστηριότητα
Η κίνηση βοηθάει:
– Διατηρήστε ένα υγιές σωματικό βάρος
– Υποστήριξη της καρδιαγγειακής και ανοσοποιητικής υγείας
– Ενθαρρύνετε εσάς, ως ιδιοκτήτη, να παρατηρείτε νωρίς τις αλλαγές στη βάδιση, την αντοχή ή τη συμπεριφορά.
Ρυθμίστε τα επίπεδα άσκησης με βάση την ηλικία, τα υπάρχοντα προβλήματα υγείας και τις συμβουλές του κτηνιάτρου σας.
4. Αποφύγετε τους γνωστούς περιβαλλοντικούς κινδύνους όπου είναι δυνατόν
Μπορείτε να βοηθήσετε στη μείωση ορισμένων εκθέσεων με:
– Περιορίζοντας την περιττή επαφή με φυτοφάρμακα, χημικά γκαζόν και καπνό τσιγάρου
– Χρησιμοποιώντας προϊόντα καθαρισμού ασφαλή για κατοικίδια όταν είναι εφικτό
– Αποφεύγοντας την υπερβολική έκθεση στον ήλιο σε ελαφρώς χρωματισμένες ή αραιά τριχωτές περιοχές (π.χ., κοιλιά) για να βοηθήσετε στην προστασία από ορισμένα δερματικά προβλήματα
5. Σκεπτική Χρήση Συμπληρωμάτων και Ολοκληρωμένη Υποστήριξη
Πολλοί ιδιοκτήτες εξερευνούν:
– Ωμέγα-3 λιπαρά οξέα για γενική ευεξία
– Συμπληρώματα υποστήριξης αρθρώσεων
– Τροφές ή συμπληρώματα πλούσια σε αντιοξειδωτικά
Αυτές οι προσεγγίσεις μπορεί να υποστηρίξουν τη συνολική υγεία, αλλά:
– Είναι δεν θεραπεύει για τον καρκίνο και δεν μπορούν να συρρικνώσουν τους όγκους.
– Μπορεί να αλληλεπιδρούν με φάρμακα ή θεραπείες.
– Συζητήστε πάντα οποιοδήποτε συμπλήρωμα, βότανο ή “φυσικό” προϊόν με τον κτηνίατρό σας ή έναν κτηνιατρικό ογκολόγο πριν το ξεκινήσετε.
—
ΣΤ. Ολοκληρωμένη και Ολιστική Φροντίδα ως Συμπλήρωμα
Ορισμένες οικογένειες επιλέγουν να προσθέσουν ολοκληρωτικές ή ολιστικές προσεγγίσεις παράλληλα με τη συμβατική κτηνιατρική φροντίδα για τους Ντάτσχουαντ με όγκους ή καρκίνο. Αυτές μπορεί να περιλαμβάνουν:
– Βελονισμός για την υποστήριξη της άνεσης και της κινητικότητας
– Απαλό μασάζ ή φυσικοθεραπεία για τη διατήρηση της λειτουργικότητας
– Παραδοσιακά πλαίσια ευεξίας (όπως ιδέες εμπνευσμένες από την παραδοσιακή κινεζική ιατρική) που στοχεύουν στην υποστήριξη της ζωτικότητας και της ισορροπίας
Αυτές οι μέθοδοι θεωρούνται καλύτερα ως συμπληρωματικός, όχι εναλλακτικές, στη σύγχρονη διάγνωση και θεραπεία. Μπορούν να βοηθήσουν με την ποιότητα ζωής και την συναισθηματική ευημερία, αλλά οι αποφάσεις θα πρέπει πάντα να καθοδηγούνται από έναν κτηνίατρο με εμπειρία και στις δύο προσεγγίσεις, ειδικά όταν εμπλέκεται ο καρκίνος.
—
συμπέρασμα
Οι Ντάτσχουαντ αντιμετωπίζουν συγκεκριμένες ανησυχίες σχετικές με τον καρκίνο, ειδικά με δερματικούς και μαστικούς όγκους, και οι μακρές ζωές τους σημαίνουν περισσότερα χρόνια δυνητικού κινδύνου. Η εκμάθηση των πρώιμων συμπτωμάτων όγκων σε αυτή τη φυλή—νέοι ή μεταβαλλόμενοι όγκοι, αλλαγές στην όρεξη ή την ενέργεια, αδικαιολόγητος πόνος ή αιμορραγία—σας δίνει την ευκαιρία να ζητήσετε βοήθεια άμεσα. Συνδυασμένα με προσεκτική φροντίδα για ηλικιωμένα ζώα, τακτικούς ελέγχους και στενή συνεργασία με τον κτηνίατρό σας, η προσεκτική παρακολούθηση προσαρμοσμένη στους κινδύνους καρκίνου των Ντάτσχουαντ μπορεί να βοηθήσει τον σύντροφό σας να απολαύσει όσο το δυνατόν περισσότερα άνετα, ευτυχισμένα χρόνια δίπλα σας.