Οι κίνδυνοι καρκίνου των Weimaraner, τα πρώιμα συμπτώματα όγκου στους Weimaraner, οι συνηθισμένοι καρκίνοι σε αυτή τη ράτσα είναι θέματα που πολλοί ιδιοκτήτες δεν σκέφτονται μέχρι να γίνει μεσήλικας ή μεγαλύτερος σε ηλικία το κομψό “γκρίζο φάντασμα” τους. Η κατανόηση του πώς γερνάει αυτή η αθλητική, αφοσιωμένη ράτσα - και σε ποια προβλήματα υγείας είναι πιο επιρρεπής - μπορεί να σας βοηθήσει να εντοπίσετε τα προβλήματα νωρίς και να δώσετε στον σκύλο σας την καλύτερη ευκαιρία για μια μακρά και άνετη ζωή.
—
Α. Επισκόπηση Φυλής: Το Weimaraner σε ένα Υγειονομικό Πλαίσιο
Τα Βαϊμαράνερ είναι μεσαίου έως μεγάλου μεγέθους αθλητικά σκυλιά, συνήθως 23-27 κιλά, που εκτρέφονται αρχικά για κυνήγι. Είναι:
– Εξαιρετικά ενεργητικός και έξυπνος
– Πολύ προσανατολισμένος/η στους ανθρώπους και επιρρεπής/ή στο άγχος του αποχωρισμού
– Αθλητικός, με λεπτό, μυώδες σώμα
– Γενικά αναμένεται να ζήσουν περίπου 10-13 χρόνια
Είναι γνωστά για το κοντό ασημί-γκρι τρίχωμά τους, τα κεχριμπαρένια ή μπλε-γκρι μάτια τους και την έντονη επιθυμία για θήραμα. Όπως πολλές μεγαλύτερες, βαθύστηχες ράτσες, μπορεί να διατρέχουν μεγαλύτερο κίνδυνο για ορισμένα ορθοπεδικά προβλήματα και φούσκωμα (γαστρική διαστολή-συστροφή).
Όσον αφορά τους όγκους και τον καρκίνο, οι ράτσες Weimaran δεν βρίσκονται στο άκρο υψηλού κινδύνου όπως ορισμένες ράτσες (για παράδειγμα, οι Boxer για όγκους μαστοκυττάρων), αλλά... κάνω φαίνεται να έχουν:
– Ένας σημαντικός κίνδυνος καρκίνος των οστών (οστεοσάρκωμα) λόγω του μεγέθους και της κατασκευής τους
– Μια τάση προς λέμφωμα και αιμαγγειοσάρκωμα, παρόμοια με άλλες μεγαλόσωμες ράτσες
– Περιστασιακά όγκοι δέρματος και μαλακών ιστών, μερικά καλοήθη και μερικά κακοήθη
Επειδή ο καρκίνος είναι συχνός στα σκυλιά συνολικά και οι μεγαλόσωμες ράτσες συχνά αντιμετωπίζουν συγκεκριμένους τύπους όγκων, οι ιδιοκτήτες Weimaraner θα πρέπει να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί στις αλλαγές καθώς τα σκυλιά τους φτάνουν στη μέση ηλικία και πέρα.
—
Β. Κατανόηση των κινδύνων καρκίνου Weimaraner και των κοινών καρκίνων σε αυτή τη φυλή
Αρκετοί τύποι όγκων εμφανίζονται συχνότερα στους Weimaraners και σε παρόμοιες μεγαλόσωμες αθλητικές ράτσες. Η γνώση των γενικών προτύπων σάς βοηθά να αναγνωρίσετε τι μπορεί να είναι σημαντικό να αναφέρετε στον κτηνίατρό σας.
1. Οστεοσάρκωμα (Καρκίνος των Οστών)
Το οστεοσάρκωμα είναι ένας επιθετικός όγκος των οστών που παρατηρείται συχνότερα σε μεγαλόσωμες και γιγάντιες ράτσες, συνήθως σε σκύλους μέσης έως μεγαλύτερης ηλικίας.
Γιατί οι Weimaraners μπορεί να διατρέχουν κίνδυνο:
– Μέγεθος και μήκος άκρωνΤα μεγάλα, μακριά πόδια σκυλιά φαίνονται προδιατεθειμένα.
– Ταχεία ανάπτυξη στους νέους μπορεί να επηρεάσει την υγεία των οστών αργότερα στη ζωή.
Οι ιδιοκτήτες μπορεί πρώτα να παρατηρήσουν:
– Χωλότητα που δεν φεύγει
– Πρήξιμο ή ένα σφιχτό “εξόγκωμα” στο πόδι
– Απροθυμία για άσκηση ή άλματα
Κανένα από αυτά τα σημάδια δεν σημαίνει αυτόματα καρκίνο των οστών, αλλά δικαιολογούν άμεση κτηνιατρική αξιολόγηση.
2. Λέμφωμα
Το λέμφωμα είναι ένας καρκίνος του λεμφικού συστήματος (λεμφαδένες, σπλήνας κ.λπ.). Μπορεί να εμφανιστεί σε οποιαδήποτε ράτσα και οι Weimaraners δεν αποτελούν εξαίρεση.
Παράγοντες που επηρεάζουν:
– Γενετική του ανοσοποιητικού συστήματος μπορεί να παίξει ρόλο
– Η περιβαλλοντική έκθεση (καπνός, ορισμένες χημικές ουσίες) μπορεί να συμβάλλει, αν και η έρευνα βρίσκεται σε εξέλιξη
Τα συνηθισμένα πρώιμα σημάδια περιλαμβάνουν:
– Διογκωμένοι λεμφαδένες (συχνά κάτω από τη γνάθο, μπροστά από τους ώμους ή πίσω από τα γόνατα)
– Κόπωση, απώλεια βάρους ή μειωμένη όρεξη
3. Αιμαγγειοσάρκωμα
Το αιμαγγειοσάρκωμα είναι ένας καρκίνος των αιμοφόρων αγγείων, που συχνά επηρεάζει τον σπλήνα, το ήπαρ ή την καρδιά σε μεγαλύτερες φυλές.
Γιατί έχει σημασία για τους Weimaraners:
– Οι μεσαίου-μεγάλες, βαθύστηχες ράτσες εμφανίζονται συχνά στις μετρήσεις κρουσμάτων
– Μπορεί να είναι σιωπηλός μέχρι να συμβεί ξαφνική εσωτερική αιμορραγία
Πιθανά σημάδια:
– Ελαφριά κόπωση, ωχρά ούλα ή ήπιο κοιλιακό πρήξιμο
– Αιφνίδια κατάρρευση ή σοβαρή αδυναμία (επείγον)
4. Όγκοι μαστοκυττάρων και άλλες μάζες του δέρματος
Αν και δεν είναι τόσο στερεοτυπικά “επιρρεπείς στα μαστοκύτταρα” όσο οι Boxer ή οι Pug, οι Weimaraners μπορούν να αναπτύξουν:
– Όγκοι μαστοκυττάρων (που μπορεί να είναι καλοήθης ή κακοήθης)
– Λιπώματα (καλοήθεις λιπώδεις όγκοι)
– Άλλοι όγκοι του δέρματος και σαρκώματα μαλακών ιστών
Το κοντό τρίχωμά τους διευκολύνει την έγκαιρη ανίχνευση των σβόλων—αλλά μόνο αν τα ελέγχετε ενεργά.
Οι γενετικές και φυσιολογικές επιδράσεις σε αυτούς τους καρκίνους περιλαμβάνουν:
– Μέγεθος σώματος και βαθύ στήθος (συνδέεται με ορισμένους εσωτερικούς και οστικούς όγκους)
– Ανοσοποιητικό σύστημα και γενεαλογία φυλής
– Τρόπος ζωής και περιβάλλον (έκθεση στον ήλιο, παθητικό κάπνισμα, χημικές ουσίες, παχυσαρκία)
Ενώ αυτοί οι παράγοντες μπορεί να αυξήσουν ή να μειώσουν τον συνολικό κίνδυνο, δεν καθορίζουν ποτέ την τύχη ενός συγκεκριμένου σκύλου. Είναι απλώς πληροφορίες που βοηθούν στη διαμόρφωση της καλής παρακολούθησης και της προληπτικής φροντίδας.
—
Γ. Σημάδια Πρώιμης Προειδοποίησης που Πρέπει να Προσέξουν οι Ιδιοκτήτες
Η έγκαιρη διάγνωση προβλημάτων συχνά προσφέρει περισσότερες επιλογές για φροντίδα και άνεση. Για τους Weimaraners, να είστε προσεκτικοί για τυχόν νέο, επίμονο ή επιδεινούμενο αλλαγή.
1. Δερματικές και υποδόριες αλλοιώσεις
Ελέγχετε τακτικά το σώμα του σκύλου σας με τα χέρια και τα μάτια σας:
– Νέοι σβώλοι ή εξογκώματα, ακόμη και μικρά
– Ένα προηγουμένως σταθερό εξόγκωμα που ξεκινά αυξάνεται, αλλάζει σχήμα ή γίνεται πιο σφριγηλό
– Πληγές που δεν επουλώνονται ή περιοχές δέρματος που φαίνονται κρούστες, ελκώδεις ή σκουρόχρωμες
Πρακτική συμβουλή για το σπίτι:
– Μία φορά το μήνα, κάντε έναν έλεγχο “μύτη-ουρά” ενώ χαϊδεύετε τον σκύλο σας.
– Μερίδα σημειώσεων μέγεθος, τοποθεσία και υφή (μπορείτε ακόμη και να τα σημειώσετε σε ένα σημειωματάριο ή στο τηλέφωνο).
– Εάν εμφανιστεί νέος όγκος ή ένας γνωστός όγκος αλλάξει σε διάστημα 2-4 εβδομάδων, προγραμματίστε μια κτηνιατρική επίσκεψη.
2. Αλλαγές στο βάρος, την όρεξη και την ενέργεια
Οι Weimaraners συνήθως έχουν κίνητρο το φαγητό και είναι δραστήριοι. Οι ανεπαίσθητες αλλαγές μπορεί εύκολα να παραβλεφθούν αν η ζωή είναι πολυάσχολη.
Προσέξτε για:
– Σταδιακή ή ξαφνική απώλεια βάρους χωρίς δίαιτα
– Τρώτε λιγότερο, φαίνεστε “επιλεκτικοί” ή παραμελείτε το φαγητό
– Αυξημένη δίψα ή ούρηση
– Περισσότερος ύπνος, εύκολη κούραση ή παράλειψη αγαπημένων δραστηριοτήτων
Οποιαδήποτε επίμονη αλλαγή (που διαρκεί περισσότερο από μία ή δύο εβδομάδες) αξίζει μια συζήτηση με τον κτηνίατρό σας, ειδικά σε σκύλους μέσης ή μεγαλύτερης ηλικίας.
3. Κινητικότητα, Πόνος και Συμπεριφορά
Τα σκυλιά μεγαλόσωμων φυλών συχνά εκδηλώνουν πόνο με τρόπους που οι ιδιοκτήτες τους ερμηνεύουν ως “γήρανση”. Ωστόσο, ο πόνος μπορεί να προέρχεται από αρθρώσεις, μύες ή ακόμα και όγκους των οστών.
Σχετικά με τα σημάδια περιλαμβάνονται:
– Κουτσωλότητα, δυσκαμψία ή απροθυμία να ανέβει κανείς σκάλες
– Πρήξιμο σε ένα άκρο ή πάνω από ένα οστό
– Φύλαξη μιας συγκεκριμένης περιοχής, τινάξιμο στο άγγιγμα
– Αλλαγές στην προσωπικότητα, όπως ευερεθιστότητα ή απόσυρση
Ποτέ μην υποθέτετε ότι η χωλότητα σε ένα Weimaraner είναι μόνο αρθρίτιδα - ειδικά αν εμφανιστεί ξαφνικά ή επιδεινωθεί γρήγορα.
4. Αιμορραγία, βήχας και άλλες κόκκινες σημαίες
Ορισμένοι εσωτερικοί καρκίνοι είναι “σιωπηλοί” μέχρι να προκαλέσουν σοβαρά προβλήματα.
Ζητήστε αμέσως κτηνιατρική βοήθεια εάν παρατηρήσετε:
– Επαναλαμβανόμενο ή ανεξήγητο ρινορραγίες
– Βήχας, δυσκολία στην αναπνοή ή μειωμένη ανοχή στην άσκηση
– Οίδημα στην κοιλιά, ανησυχία ή σημάδια δυσφορίας στην κοιλιά
– Ωχρά ούλα, κατάρρευση ή ξαφνική σοβαρή αδυναμία (πρόκειται για επείγουσα ανάγκη)
Σε περίπτωση αμφιβολίας, είναι πάντα ασφαλέστερο να καλέσετε τον κτηνίατρό σας και να περιγράψετε τι βλέπετε.
—
Δ. Ζητήματα Φροντίδας Ηλικιωμένων για τους Weimaraners
Καθώς οι Weimaraners μεγαλώνουν, ο κίνδυνος εμφάνισης πολλών μορφών καρκίνου αυξάνεται φυσικά. Η προσεκτική φροντίδα των ηλικιωμένων μπορεί να βοηθήσει στην έγκαιρη ανίχνευση προβλημάτων και στη διατήρηση της ποιότητας ζωής.
1. Πώς επηρεάζει η γήρανση αυτή τη φυλή
Οι ηλικιωμένοι Weimaraners συχνά εμφανίζουν:
– Αργότερος μεταβολισμός και ευκολότερη αύξηση βάρους
– Δυσκαμψία στους γοφούς, τα γόνατα και τη σπονδυλική στήλη
– Μειωμένη αντοχή αλλά και έντονη επιθυμία να είναι με τους δικούς τους ανθρώπους
Επειδή είναι στωικοί και αθλητικοί, μπορούν να κρύψουν καλά την ενόχληση. Μικρές αλλαγές - όπως μικρότεροι περίπατοι ή δισταγμός να μπείτε στο αυτοκίνητο - μπορεί να είναι οι πρώτες ενδείξεις ότι κάτι δεν πάει καλά.
2. Διατροφή και σωματική κατάσταση
Κρατώντας ένα αδύνατος αλλά μυώδης Το σώμα είναι ένας από τους πιο ισχυρούς, πρακτικούς τρόπους για να υποστηρίξετε τη συνολική υγεία.
Θεωρώ:
– Προσαρμογή της πρόσληψης θερμίδων καθώς η άσκηση μειώνεται φυσικά με την ηλικία
– Μετάβαση σε μια δίαιτα κατάλληλη για ηλικιωμένους, εάν σας τη συστήσει ο κτηνίατρός σας
– Παρακολούθηση βαθμολογία σωματικής κατάστασης (ιδανικά θα πρέπει να νιώθετε εύκολα τα πλευρά χωρίς να τα καλύπτει με παχύ λίπος)
Η παχυσαρκία αυξάνει τον κίνδυνο εμφάνισης αρκετών προβλημάτων υγείας και μπορεί να περιπλέξει τη φροντίδα του καρκίνου εάν εμφανιστούν όγκοι.
3. Προσαρμογές άσκησης και δραστηριότητας
Οι Weimaraners χρειάζονται πνευματική και σωματική δραστηριότητα σε όλη τους τη ζωή, ακόμη και ως ηλικιωμένοι.
Στόχος:
– Μέτρια, τακτική άσκηση: πολλαπλές μικρότερες βόλτες αντί για μία πολύ μεγάλη εκδρομή
– Δραστηριότητες χαμηλής έντασης (ήπιο φέρσιμο νερού, κολύμπι αν τους αρέσει το νερό, βόλτες με μύξα)
– Παιχνίδια μυαλού και εκπαίδευση για να διατηρήσουν το κοφτερό μυαλό τους απασχολημένο
Αποφύγετε ξαφνικές, έντονες εκρήξεις δραστηριότητας που θα μπορούσαν να επιβαρύνουν τις γερασμένες αρθρώσεις ή την καρδιά.
4. Φροντίδα αρθρώσεων και διαχείριση πόνου
Τα προβλήματα στις αρθρώσεις και ο πόνος μπορεί να καλύψουν ή να επικαλύπτουν σημάδια καρκίνου, ειδικά στα άκρα και τη σπονδυλική στήλη.
Συνεργαστείτε με τον κτηνίατρό σας για να:
– Εντοπίστε την αρθρίτιδα ή άλλες αιτίες πόνου
– Συζητήστε τις κατάλληλες επιλογές ελέγχου του πόνου και τις στρατηγικές υποστήριξης των αρθρώσεων
– Προσαρμόστε το δάπεδο, τις ράμπες και τα κλινοσκεπάσματα στο σπίτι για να μειώσετε τα ολισθήματα και τα πηδήματα
5. Κτηνιατρικοί έλεγχοι και προληπτικές εξετάσεις
Για ένα ηλικιωμένο Weimaraner, η τακτική κτηνιατρική φροντίδα είναι ζωτικής σημασίας.
Λογικές οδηγίες (μιλήστε με τον κτηνίατρό σας):
– Ετήσιες εξετάσεις ευεξίας για ενήλικα σκυλιά
– Κάθε 6 μήνες για ηλικιωμένους (συχνά θεωρούνται 7-8 ετών και άνω)
– Περιοδικές εξετάσεις αίματος, ανάλυση ούρων και, όταν ενδείκνυται, απεικονιστικές εξετάσεις (ακτινογραφίες ή υπερηχογράφημα) για τον έλεγχο εσωτερικών παθήσεων
Αυτές οι επισκέψεις είναι ιδανικές στιγμές για να συζητήσετε νέους όγκους, αλλαγές στη συμπεριφορά ή οποιαδήποτε ανεπαίσθητα συμπτώματα που έχετε παρατηρήσει στο σπίτι.
—
Ε. Γενική Πρόληψη Όγκων & Υποστήριξη Ευεξίας
Καμία μεμονωμένη στρατηγική δεν μπορεί να εγγυηθεί ότι ένας Weimaraner θα αποφύγει όγκους ή καρκίνο, αλλά οι προσεγμένες καθημερινές συνήθειες μπορούν να υποστηρίξουν τη συνολική υγεία και μπορεί να βοηθήσουν στη μείωση ορισμένων παραγόντων κινδύνου.
1. Διατηρήστε ένα υγιές βάρος
Το υπερβολικό σωματικό λίπος συνδέεται με φλεγμονή και διάφορα προβλήματα υγείας.
– Μετρήστε τις μερίδες του φαγητού αντί να τις “κοιτάτε” με το μάτι
– Περιορίστε τις λιχουδιές με πολλές θερμίδες. Χρησιμοποιήστε μικρές λιχουδιές εκπαίδευσης ή μερίδες κανονικής κροκέτας.
– Ζυγίζετε τον σκύλο σας τακτικά και προσαρμόζετε ανάλογα με τις ανάγκες με την καθοδήγηση του κτηνιάτρου σας
2. Κατάλληλη διατροφή και ενυδάτωση
Η υψηλής ποιότητας διατροφή υποστηρίζει το ανοσοποιητικό σύστημα και τη συνολική ανθεκτικότητα.
– Επιλέξτε μια ισορροπημένη διατροφή σχεδιασμένη για το στάδιο ζωής και το επίπεδο δραστηριότητας του σκύλου σας
– Εξασφαλίστε συνεχή πρόσβαση σε φρέσκο νερό
– Αποφύγετε τη συχνή κατανάλωση λιπαρών υπολειμμάτων φαγητού ή ιδιαίτερα επεξεργασμένων ανθρώπινων τροφών
Εάν σκέφτεστε ειδικές δίαιτες (για παράδειγμα, για έναν σκύλο που έχει ήδη διαγνωστεί με καρκίνο), συζητήστε τις επιλογές με τον κτηνίατρό σας ή έναν πιστοποιημένο κτηνίατρο διατροφολόγο.
3. Τακτική σωματική δραστηριότητα
Η συνεπής κίνηση υποστηρίζει:
– Υγιές βάρος
– Λειτουργία των αρθρώσεων
– Ψυχική ευεξία
Προσαρμόστε το επίπεδο δραστηριότητας στην ηλικία και την υγεία του Weimaraner σας. Η υπερβολική άσκηση σε έναν ηλικιωμένο ή άρρωστο σκύλο μπορεί να είναι αντιπαραγωγική, γι' αυτό συμβουλευτείτε τον κτηνίατρό σας εάν έχετε ανησυχίες.
4. Ελαχιστοποίηση των περιβαλλοντικών κινδύνων
Ενώ η έρευνα βρίσκεται σε εξέλιξη, ορισμένες εκθέσεις που μπορούν να αποφευχθούν ίσως αξίζει να ελαχιστοποιηθούν:
– Παθητικό κάπνισμα
– Παρατεταμένη επαφή με χημικά γκαζόν ή ισχυρά καθαριστικά
– Υπερβολική έκθεση στον ήλιο σε περιοχές με αραιό τρίχωμα (όπως η μύτη ή η κοιλιά)
Χρησιμοποιήστε προϊόντα ασφαλή για κατοικίδια όπου είναι δυνατόν και ακολουθήστε προσεκτικά τις οδηγίες της ετικέτας.
5. Σκεπτική Χρήση Συμπληρωμάτων και Ολοκληρωμένη Υποστήριξη
Μερικοί ιδιοκτήτες διερευνούν:
– Συμπληρώματα ωμέγα-3 λιπαρών οξέων
– Προϊόντα υποστήριξης αρθρώσεων
– Μείγματα γενικής ευεξίας ή αντιοξειδωτικών
Αυτά μπορεί να υποστηρίζουν την άνεση και την ευεξία ορισμένων σκύλων, αλλά είναι δεν αποδεδειγμένες θεραπείες για τον καρκίνο και θα πρέπει πάντα να συζητούνται με τον κτηνίατρό σας για να αποφεύγονται οι αλληλεπιδράσεις με φάρμακα ή θεραπείες.
—
ΣΤ. Ολοκληρωμένες και Ολιστικές Προσεγγίσεις ως Συμπληρωματική Φροντίδα
Η ολοκληρωμένη φροντίδα συνδυάζει τη συμβατική κτηνιατρική με επιλεγμένες ολιστικές πρακτικές για την υποστήριξη της συνολικής ανθεκτικότητας ενός σκύλου.
Πιθανές συμπληρωματικές προσεγγίσεις (πάντα υπό κτηνιατρική καθοδήγηση) μπορεί να περιλαμβάνουν:
– Βελονισμός για ανακούφιση από τον πόνο και άνεση
– Απαλό μασάζ ή φυσικοθεραπεία για την υποστήριξη της κινητικότητας
– Τεχνικές μείωσης του στρες, όπως χαλαρωτικές ρουτίνες και παιχνίδια εμπλουτισμού
Τα παραδοσιακά πλαίσια, όπως η κινεζική ιατρική ή η φυτική υποστήριξη, μερικές φορές στοχεύουν στην “ισορροπία” του σώματος ή στην υποστήριξη της ζωτικότητας. Αυτά μπορούν ενδεχομένως να βοηθήσουν στην άνεση και την ποιότητα ζωής, αλλά δεν πρέπει ποτέ να αντικαθιστούν την κατάλληλη διάγνωση, τη χειρουργική επέμβαση, τη χημειοθεραπεία ή άλλες θεραπείες που βασίζονται σε τεκμήρια, όταν αυτές συνιστώνται.
Οποιοδήποτε ολοκληρωμένο σχέδιο θα πρέπει να συντονίζεται μέσω του κύριου κτηνιάτρου σας ή ενός εξειδικευμένου ολοκληρωμένου κτηνιάτρου για να διασφαλίζεται η ασφάλεια και η ευθυγράμμιση με άλλες θεραπείες.
—
συμπέρασμα
Οι κίνδυνοι εμφάνισης καρκίνου του Weimaraner διαμορφώνονται από το μέγεθος, τη γενετική και τον τρόπο ζωής της ράτσας, με τους όγκους των οστών, το λέμφωμα, το αιμαγγειοσάρκωμα και διάφορες δερματικές μάζες να συγκαταλέγονται στις πιο συχνές ανησυχίες. Η παρακολούθηση των πρώιμων συμπτωμάτων όγκου στους Weimaraner - νέους όγκους, ανεξήγητες αλλαγές βάρους ή συμπεριφοράς, χωλότητα ή ασυνήθιστη αιμορραγία - δίνει σε εσάς και τον κτηνίατρό σας ένα κρίσιμο προβάδισμα. Με προσεκτική φροντίδα ηλικιωμένων, τακτικούς ελέγχους και στοχαστικές συνήθειες ευεξίας, μπορείτε να υποστηρίξετε την υγεία του Weimaraner σας και να εντοπίσετε πιθανά προβλήματα το συντομότερο δυνατό. Συνεργαστείτε στενά με την κτηνιατρική σας ομάδα για να προσαρμόσετε την παρακολούθηση και τη φροντίδα στις ανάγκες του κάθε σκύλου σας καθ' όλη τη διάρκεια της ζωής του.